Hasegawa Design
Fireplace relaxation｜Chiba
海外駐在が多いクライアントのための家。日本で過ごす時間をより豊かにするためのプランニング。
明るい場所、ほのぐらい場所。一日の光の変化を感じさせる空間づくり。
暖炉のあるゆったりとしたリビングが癒しの時間を提供します。
This house is for the clients who often work overseas.
We planned it to create an affluent time during they live in Japan. Bright places, dim light room. this house makes us feel the change of light in a day. The comfyliving room with a fireplace offers a relax time.
道路側の姿
彫りの深い門型フレームが特徴的な外観。FRPグレーチングの垂直格子は、冬の日差しは通過し、夏の陽射しはカットするパッシブデザイン。
道路側の姿｜夕景
空き地側の姿
コンクリートの素地パネルと天然木の対比が印象的な姿をつくっている
冬の正午の陽射しが通過している様子がわかる
中二階はワークスペース
夏至の時期は格子パネルが完全な面として機能し、遮光性能を発揮する
日本間に直接至れる小庭。和庭と洋庭のフュージョン
ほの暗い薪ストーブの間とは対照的に、明るく活動的なサンルーム。
コージーな雰囲気づくりには『ほの暗さ』がふさわしい
大テーブルのダイニング空間から見通す
ストーブの間からダイニングを見通す｜壁には大きな引き戸が格納されていて、区画と連続が選択できる
仄暗いストーブの間から光あふれるサンルームを見る
遮光パネルを通過して届く、冬至の陽射し
客間は床の間のある和のしつらへ
２階の主寝室から見下ろした和庭
客間に至る動線上に苔庭を置く
